Las Conversaciones Académicas Hispano Alemanas corresponden a un espacio de diálogo  académico internacional que impulsan desde el año 1993 la Fundación Xavier de Salas en Trujillo (Extremadura) y la Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (HAB) y la Cátedra de Estudios Religiosos y Pensamiento Judio de la Universidad de Potsdam (UP).

 

Su objetivo original era fomentar la investigación en el ámbito de las relaciones hispano alemanas más allá de los campos propios, favoreciendo el intercambio de ideas, generando redes de conocimiento y fortaleciendo la dimensión europea internacional.

 

Estas conversaciones fueron establecidas en 1993 por el Profesor Jaime de Salas (FXS), el Profesor Friedrich Niewöhner (entonces en la HAB) y el Profesor Dr. Dietrich Briesemeister (entonces Instituto Iberoamericano de Berlín).

 

A lo largo de este periodo se han publicado diferentes libros y documentación en lación con las diferentes temáticas. 

 

En 2011, se inicia una nueva etapa que reforzará y ampliará esta colaboración académica, bajo la Dirección de Sina Rauschenbach, miembro del Patronato de la Fundación Xavier de Salas y

 

Coordinadora de las Conversaciones Académicas Hispano Alemanas,  centrándose en temas relacionados con la religión, la cultura y el conocimiento en la Europa de la Edad Moderna.

 

Durante estos años se han organizado las siguientes conferencias:

​

    •    Naturrecht und Konfession: Konfessionelle Einflüsse und Religionsfreiheit im Naturrecht”, org. Prof. Dr. Diethelm Klippel and Prof. Dr. Salvador Rus Rufino (Wolfenbüttel, 2011) 
    •    “The Castilian ‘Arbitristas’ and the Cultural and Intellectual History of Early Modern Europe,” org. Prof. Dr. Sina Rauschenbach and Prof. Dr. Christian Windler (Trujillo, 2013)
    •    “Religious Plurality and Interreligious Contacts in the Middle Ages,” org. Prof. Dr. Ana Echevarria and Prof. Dr. Dorothea Weltecke (Wolfenbüttel, 2015).
    •    “Eastern Coins in the Early Modern World: Antiquarianism and the Oriental Artifact 1500-1800,” org. Prof. Dr. Martin Mulsow and Prof. Dr. Stefan Heidemann (Trujillo, 2017)
    •    “Spanien auf dem Weg zum religiösen Einheitsstaat (15. Jh.) – España en el camino hacia un estado religioso homogéneo – Spain and its Way to a Religious Unitarian Country,” org. Prof. Dr. Teresa Jiménez Calvente and Prof. Dr. Klaus Herbers (Wolfenbüttel, 2019)
    •    “Monasticism and Religious Life in the German Empire and the Peninsular Kingdoms (XI-XV Centuries): A Comparative Perspective,” org. Prof. Dr. Blanca Garí and Prof. Dr. Nikolas Jaspert (Trujillo, 2023)
    •    “Purity of Blood: Travelling Concepts and Local Practices in the Early Modern Iberian World,” org. Prof. Dr. Peter Burschel and Prof. Dr. Sina Rauschenbach (Wolfenbüttel, 2025)
Spanish-German Academic Conversations are funded by the FXS and the HAB. They are organized every other year and convene about 10-15 scholars from Spain and Germany, alternately in Trujillo, and Wolfenbüttel. For further information or proposals, please contact Sina Rauschenbach.